{"id":4363,"date":"2024-01-30T09:57:51","date_gmt":"2024-01-30T08:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/la-fonderia-e-il-museo-di-campane-marinelli\/"},"modified":"2024-03-07T05:35:57","modified_gmt":"2024-03-07T04:35:57","slug":"la-fonderie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/la-fonderie\/","title":{"rendered":"La Fonderie"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4363\" class=\"elementor elementor-4363 elementor-2701\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c43667c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c43667c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a71d0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-porto_ultimate_heading\" data-id=\"84a71d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"porto_ultimate_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"porto-u-heading  porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   >La Fonderie Marinelli<\/h2><\/div><style>.porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d96fe5 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d96fe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le son des cloches nous parvient inchang\u00e9 du pass\u00e9, c&rsquo;est un chant \u00e9ternel, un po\u00e8me, une pri\u00e8re, un avertissement, une invitation au partage et \u00e0 la fraternit\u00e9, car comme le dit le pape Fran\u00e7ois :<em> \u00ab\u00a0Soit nous sommes tous fr\u00e8res, soit tout s&rsquo;\u00e9croule\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Une voix, une invocation, qui est un appel \u00e0 la mis\u00e9ricorde divine, \u00e0 l&rsquo;esp\u00e9rance, un symbole universel de foi, de culture, d&rsquo;art, d&rsquo;histoire, capable de souligner des pages significatives de l&rsquo;existence humaine, de marquer le temps de la vie professionnelle quotidienne.<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire des fondeurs de cloches Marinelli s&rsquo;\u00e9tend sur plusieurs mill\u00e9naires. Ils sont les seuls survivants des dynasties de sonneurs d&rsquo;Agnone, qui ont transmis de p\u00e8re en fils la merveilleuse et unique tradition de la sonnerie de cloches avant m\u00eame l&rsquo;an mille.<\/p>\n<p>Berengario Amorosa a \u00e9crit dans son essai \u00ab\u00a0Il Molise\u00a0\u00bb de 1924 : \u00ab\u00a0L&rsquo;art de couler les cloches est une ancienne sp\u00e9cialit\u00e9 des artisans d&rsquo;Agnonese. Il remonte \u00e0 tr\u00e8s loin. Les plus renomm\u00e9s furent les Marinelli, qui furent les premiers \u00e0 \u00e9tudier et \u00e0 obtenir les accords des cloches, en faisant des exp\u00e9riences patientes et int\u00e9ressantes sur les proportions de m\u00e9tal correspondant \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle musicale des sept tons majeurs. Ils ont finalement r\u00e9ussi \u00e0 faire sonner les cloches dans l&rsquo;ordre musical\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Tommaso Marinelli, dans son<em>\u00ab\u00a0Memoria dell&rsquo;arte delle campane<\/em>publi\u00e9 en 1888, indique les caract\u00e9ristiques d&rsquo;un bon fondeur de cloches : \u00ab\u00a0Avant tout, je dois vous dire qu&rsquo;il faut \u00eatre un homme de bien, honn\u00eate et craignant Dieu ; et puis il faut avoir quelque instruction en arithm\u00e9tique, en dessin, et si possible m\u00eame en g\u00e9om\u00e9trie, sans n\u00e9gliger les principes de la musique, en ce qui concerne la connaissance et la distinction des sons, si l&rsquo;on veut faire des cloches conformes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Combien de carillons dans le monde. Du centre int\u00e9ressant et \u00e9vocateur d&rsquo;Agnone, situ\u00e9 au c\u0153ur du Molise sup\u00e9rieur, dans le centre de l&rsquo;Italie, provient une longue tra\u00een\u00e9e de carillons marquant les moments de joie et de tristesse. Des carillons endeuill\u00e9s qui comm\u00e9morent les morts de toutes les guerres (Genzano della Lucania, Antillo), \u00e0 la perte de tant de vies dans les tremblements de terre (L&rsquo;Aquila, San Giuliano di Puglia) ; des trag\u00e9dies dans les mines (Marcinelle, Monongah, Arsia-Istria) aux attentats (World Center New York). Si l&rsquo;on se penche sur l&rsquo;histoire du travail des Marinellis, la liste devient interminable : la cloche d\u00e9di\u00e9e aux victimes de la pand\u00e9mie destin\u00e9e au Parlement europ\u00e9en, la cloche de la place de Tirana coul\u00e9e avec des douilles r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es pendant la guerre, la cloche pour la Tour de Pise, pour les \u00e9glises de la Piazza di Spagna et de la Trinit\u00e0 dei Monti \u00e0 Rome, pour l&rsquo;OTAN, pour l&rsquo;Expo de Milan et mille autres encore.<\/p>\n<p>L&rsquo;histoire de la fonderie Marinelli se confond avec celle des \u00e9v\u00e9nements historiques et religieux, et de nombreuses cloches sont le fruit de la volont\u00e9 des papes, \u00e0 commencer par Pie XI, qui a accord\u00e9 \u00e0 la fonderie le titre de Pontificia en 1924.<\/p>\n<p>Mais un livre ne suffirait pas \u00e0 raconter l&rsquo;histoire de la famille Marinelli, les rencontres d&rsquo;\u00e9motion intime et de profonde spiritualit\u00e9 &#8211; comme celle avec Saint Pio de Pietrelcina ou avec la M\u00e8re espagnole Speranza du Sanctuaire de l&rsquo;Amour Mis\u00e9ricordieux de Collavalenza &#8211; ou les nombreuses anecdotes qui ponctuent l&rsquo;histoire mill\u00e9naire de cette incroyable et merveilleuse r\u00e9alit\u00e9 italienne.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez en savoir plus sur l&rsquo;histoire ou les \u00e9tapes de traitement qui m\u00e8nent \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;une cloche, vous pouvez acc\u00e9der aux adresses suivantes :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/campanemarinelli.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campanemarinelli.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442ae61 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"442ae61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f4981 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-porto_ultimate_heading\" data-id=\"53f4981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"porto_ultimate_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"porto-u-heading  porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   >Mus\u00e9e Marinelli Bell<\/h2><\/div><style>.porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f27bf exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79f27bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C&rsquo;est d&rsquo;Agnone, au c\u0153ur de l&rsquo;Alto Molise, que partent les carillons qui se r\u00e9pandent dans le monde entier.<br \/>symbole d&rsquo;espoir, de foi, d&rsquo;art, d&rsquo;histoire et de culture.<br \/>Le mus\u00e9e Marinelli retrace l&rsquo;histoire des bronzes sacr\u00e9s et le travail des fondateurs de Marinelli qui, pendant plus de mille ans, ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine de la cr\u00e9ation du mus\u00e9e.<br \/>ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 cette tradition.<br \/>Le mus\u00e9e Marinelli est le fruit de l&rsquo;imagination du patriarche des cloches Pasquale Marinelli qui<br \/>qu&rsquo;il a voulu d\u00e9dier \u00e0 la m\u00e9moire de ses anc\u00eatres et des g\u00e9n\u00e9rations futures, et en particulier \u00e0 son fr\u00e8re Hector le sculpteur<br \/>de la fonderie, qui mourut tr\u00e8s jeune et qui lui donna plus tard le nom du Pape Jean II, en m\u00e9moire de son p\u00e8re.<br \/>visite le 19.3.1995.<br \/>C&rsquo;est l&rsquo;un des rares mus\u00e9es au monde \u00e0 abriter une vaste collection de cloches, au nombre de trois cents, datant de l&rsquo;Ann\u00e9e europ\u00e9enne.<br \/>De mille \u00e0 nos jours, de tous les clochers, catalogu\u00e9s, y compris les plus anciens de l&rsquo;an mille,<br \/>des Abruzzes, de forge tr\u00e8s simple, d\u00e9pourvue de frises et d&rsquo;inscriptions, avec un manche appliqu\u00e9 en<br \/>fer \u00e0 la place de la couronne.<br \/>Chaque cloche a son propre son, ses propres inscriptions, ses propres frises et constitue une \u0153uvre unique en son genre.<br \/>Selon l&rsquo;\u00e9poque et le fabricant, les d\u00e9corations sont simples et \u00e9voluent de plus en plus.<br \/>complexes et \u00e9labor\u00e9es et reproduisent des madones, des saints, des archanges, des croix ; elles passent du style gothique \u00e0 la<br \/>baroque, n\u00e9oclassique, Art nouveau et moderne, et le contenu des inscriptions est vari\u00e9 : pri\u00e8res, nouvelles, etc.<br \/>l&rsquo;histoire, les noms des donateurs et des ma\u00eetres fondateurs.<br \/>Le mus\u00e9e a \u00e9galement voulu conserver des copies des cloches qui repr\u00e9sentaient des moments historiques<br \/>les plus importants, ainsi que les documents prouvant l&rsquo;octroi du titre de Pontifical par le Pape Pie XI<br \/>en 1924, centenaire qui sera comm\u00e9mor\u00e9 par un timbre-poste, l&rsquo;av\u00e8nement de Jean Paul II dont la<br \/>signature authentique, la copie de la cloche du jubil\u00e9 2000 \u00e0 laquelle la cloche de l&rsquo;Union europ\u00e9enne est jointe.<br \/>Jubil\u00e9 2025, fusionn\u00e9 le 15 d\u00e9cembre 2023 en pr\u00e9sence de Son Excellence Rino Fisichella.<br \/>Le mus\u00e9e abrite \u00e9galement des cloches endommag\u00e9es, car contrairement \u00e0 la croyance populaire, les<br \/>les cloches peuvent se d\u00e9t\u00e9riorer en raison de ph\u00e9nom\u00e8nes atmosph\u00e9riques ou de la guerre.<br \/>Mais le mus\u00e9e est avant tout un lieu d&rsquo;histoire, d&rsquo;art et de culture, un centre d&rsquo;\u00e9tude de l&rsquo;art campanaire, avec une riche collection d&rsquo;objets d&rsquo;art.<br \/>en commen\u00e7ant par les textes les plus anciens, comme l&rsquo;\u00e9dition de 1664 du Tintinnabulis de Girolamo Maggi,<br \/>a d\u00e9fini la Bible de l&rsquo;art campanaire aux textes sur l&rsquo;histoire de la Fonderie \u00e9dit\u00e9s par Gioconda Marinelli.<br \/>Des conf\u00e9rences, des pr\u00e9sentations de livres et des concerts de cloches organis\u00e9s par le Maestro Giulio Costanzo se d\u00e9roulent dans l&rsquo;enceinte de l&rsquo;Institut.<br \/>Le mus\u00e9e, qui est vivant et int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la fonderie, afin que le visiteur puisse passer de l&rsquo;histoire et de la tradition \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9.<br \/>\u00e0 la vision actuelle de l&rsquo;artisanat qui se d\u00e9roule dans la fonderie o\u00f9 sont fabriqu\u00e9es les cloches.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/museocampanemarinelli.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">museocampanemarinelli.it<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fonderie Marinelli Le son des cloches nous parvient inchang\u00e9 du pass\u00e9, c&rsquo;est un chant \u00e9ternel, un po\u00e8me, une pri\u00e8re, un avertissement, une invitation au partage et \u00e0 la fraternit\u00e9, car comme le dit le pape Fran\u00e7ois : \u00ab\u00a0Soit nous sommes tous fr\u00e8res, soit tout s&rsquo;\u00e9croule\u00a0\u00bb. Une voix, une invocation, qui est un appel \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4363"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4680,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4363\/revisions\/4680"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}