{"id":4365,"date":"2024-01-30T09:57:51","date_gmt":"2024-01-30T08:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/la-fonderia-e-il-museo-di-campane-marinelli\/"},"modified":"2024-03-07T05:34:16","modified_gmt":"2024-03-07T04:34:16","slug":"la-fundicion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/la-fundicion\/","title":{"rendered":"La Fundici\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4365\" class=\"elementor elementor-4365 elementor-2701\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c43667c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c43667c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a71d0 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-porto_ultimate_heading\" data-id=\"84a71d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"porto_ultimate_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"porto-u-heading  porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   >Fundici\u00f3n Marinelli<\/h2><\/div><style>.porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35d96fe5 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35d96fe5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El sonido de las campanas nos llega inalterado desde el pasado, es un canto eterno, un poema, una oraci\u00f3n, una advertencia, una invitaci\u00f3n al compartir y a la fraternidad, porque como dice el Papa Francisco:<em> \u00abO somos todos hermanos o todo se derrumba\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>Una voz, una invocaci\u00f3n, que es un anhelo de misericordia divina, de esperanza, un s\u00edmbolo universal de la fe, de la cultura, del arte, de la historia, capaz de subrayar p\u00e1ginas significativas de la existencia humana, de marcar el tiempo de la vida laboral cotidiana.<\/p>\n<p>La historia de los fundidores de campanas Marinelli abarca milenios. Son los \u00fanicos supervivientes de las dinast\u00edas de esforzados campaneros de Agnone y han ido transmitiendo de padres a hijos la maravillosa y \u00fanica tradici\u00f3n del toque de campanas desde antes incluso del a\u00f1o mil.<\/p>\n<p>Berengario Amorosa escribi\u00f3 en su ensayo \u00abIl Molise\u00bb de 1924: \u00abEl arte de fundir campanas es una antigua especialidad de los artesanos agnoneses. Se remonta a mucho tiempo atr\u00e1s. Los m\u00e1s renombrados fueron los Marinelli, que fueron los primeros en estudiar y obtener los acordes de las campanas, realizando pacientes e interesantes experimentos sobre las proporciones de metal correspondientes a la escala musical de los siete tonos mayores. Finalmente consiguieron que las campanas sonaran en el orden musical\u00bb.<\/p>\n<p>Tommaso Marinelli, en su<em>\u00abMemoria dell&#8217;arte delle campane<\/em>\u00ab, publicado en 1888, indica las caracter\u00edsticas de un buen fundador de campanas: \u00abEn primer lugar, debo decirle que debe ser un buen hombre, honesto y temeroso de Dios; y luego debe tener alg\u00fan elemento de instrucci\u00f3n en aritm\u00e9tica, dibujo y, si es posible, incluso geometr\u00eda, sin descuidar los principios de la m\u00fasica, en lo que se refiere al conocimiento y distinci\u00f3n de los sonidos, si quiere hacer campanas de acuerdo\u00bb.<\/p>\n<p>Cu\u00e1ntas campanadas en el mundo. Del interesante y evocador centro de Agnone, situado en el coraz\u00f3n de la alta Molise, en el centro de Italia, procede un largo rastro de campanadas que marcan momentos de alegr\u00eda y tristeza. Desde las l\u00fagubres campanadas que conmemoran a los ca\u00eddos de todas las guerras (Genzano della Lucania, Antillo), hasta la p\u00e9rdida de tantas vidas en los terremotos (L&#8217;Aquila, San Giuliano di Puglia); desde las tragedias en las minas (Marcinelle, Monongah, Arsia-Istria) hasta los atentados (World Center de Nueva York). Si uno se adentra en la historia laboral de los Marinelli, la lista se hace interminable: la campana dedicada a las v\u00edctimas de la pandemia destinada al Parlamento Europeo, la campana de la plaza de Tirana fundida con casquillos recuperados de la guerra, la campana para la Torre de Pisa, para las iglesias de la Plaza de Espa\u00f1a y Trinit\u00e0 dei Monti de Roma, para la OTAN, para la Expo de Mil\u00e1n y mil m\u00e1s.<\/p>\n<p>La historia de la fundici\u00f3n Marinelli se funde con la de los acontecimientos hist\u00f3ricos y religiosos, y muchas campanas son fruto de la voluntad de los Papas, empezando por PIO XI, que concedi\u00f3 a la fundici\u00f3n el t\u00edtulo de Pontificia en 1924.<\/p>\n<p>Pero un libro no bastar\u00eda para contar la historia de la familia Marinelli, de los encuentros de \u00edntima emoci\u00f3n y profunda espiritualidad -como el que tuvo con San P\u00edo de Pietrelcina o con la espa\u00f1ola Madre Speranza del Santuario del Amor Misericordioso de Collavalenza- o las muchas an\u00e9cdotas que jalonan la historia milenaria de esta incre\u00edble y maravillosa realidad italiana.<\/p>\n<p>Si desea saber m\u00e1s sobre la historia o las etapas de tramitaci\u00f3n que conducen a la creaci\u00f3n de una campana, puede acceder a las siguientes direcciones:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/campanemarinelli.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">campanemarinelli.com<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442ae61 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"442ae61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53f4981 exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-porto_ultimate_heading\" data-id=\"53f4981\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"porto_ultimate_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"porto-u-heading  porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260\"><div class=\"porto-u-main-heading\"><h2   >Museo Marinelli Bell<\/h2><\/div><style>.porto-u-7cde7bb859728a21207628191890e260.porto-u-heading{text-align:left}<\/style><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f27bf exad-sticky-section-no exad-glass-effect-no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79f27bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Desde Agnone, en el coraz\u00f3n del Alto Molise, parten las campanadas que se extienden por todo el mundo, es un canto<br \/>s\u00edmbolo de esperanza, fe, arte, historia y cultura.<br \/>En el Museo Marinelli se encuentra la historia de los bronces sagrados y la obra de los fundadores Marinelli, que durante m\u00e1s de mil<br \/>a\u00f1os se han dedicado a esta tradici\u00f3n.<br \/>El Museo Marinelli es obra del patriarca de las campanas Pasquale Marinelli que<br \/>quiso dedicar a la memoria de sus antepasados y de las generaciones futuras, y en particular a su hermano H\u00e9ctor el escultor<br \/>de la fundici\u00f3n, que muri\u00f3 muy joven y m\u00e1s tarde la bautiz\u00f3 con el nombre del Papa Juan II, en recuerdo de su<br \/>visita el 19.3.1995.<br \/>Es uno de los pocos museos del mundo que alberga una vasta colecci\u00f3n de campanas, unas trescientas, del A\u00f1o<br \/>Mil hasta nuestros d\u00edas, de todos los campanarios, catalogados, incluidos los m\u00e1s antiguos del a\u00f1o mil,<br \/>de los Abruzos, de forja muy sencilla, desprovista de frisos e inscripciones, con un asa aplicada en<br \/>hierro en lugar de la corona.<br \/>Cada campana tiene su propio sonido, sus propias inscripciones, sus propios frisos y constituye una obra \u00fanica en su g\u00e9nero.<br \/>Dependiendo de la \u00e9poca y el fabricante, las decoraciones son de simples evolucionando m\u00e1s y m\u00e1s<br \/>complejos y elaborados y reproducen Madonnas, Santos, Arc\u00e1ngeles, cruces; pasan del estilo g\u00f3tico al<br \/>barroco, neocl\u00e1sico, Art Nouveau y moderno, y el contenido de las inscripciones es variado: oraciones, noticias<br \/>historia, nombres de donantes y maestros fundadores.<br \/>El Museo tambi\u00e9n quiso conservar ejemplares de las campanas que representaban momentos hist\u00f3ricos<br \/>m\u00e1s importantes, as\u00ed como los documentos que prueban la concesi\u00f3n del t\u00edtulo de Pontificio por el Papa P\u00edo XI<br \/>en 1924, centenario que se conmemorar\u00e1 con un sello de correos, la llegada de Juan Pablo II, cuyo<br \/>firma aut\u00e9ntica, la copia de la Campana del Jubileo 2000 a la que la Campana del<br \/>Jubileo 2025, fusionados el 15 de diciembre de 2023 en presencia de Su Excelencia Rino Fisichella.<br \/>El museo tambi\u00e9n alberga campanas da\u00f1adas, ya que, contrariamente a la creencia popular, el<br \/>Las campanas pueden deteriorarse debido a fen\u00f3menos atmosf\u00e9ricos o a la guerra.<br \/>Pero el Museo es sobre todo historia, arte y cultura, un centro de estudio del arte campaniforme, con una rica<br \/>biblioteca, empezando por los textos m\u00e1s antiguos, como la edici\u00f3n de 1664 de la Tintinnabulis de Girolamo Maggi,<br \/>defini\u00f3 la Biblia del arte campaniforme a los textos sobre la historia de la Fundici\u00f3n editados por Gioconda Marinelli.<br \/>Conferencias, presentaciones de libros y conciertos de campanas comisariados por el Maestro Giulio Costanzo tienen lugar en el<br \/>Museo, que est\u00e1 vivo e integrado con la Fundici\u00f3n, para que el visitante pueda pasar de la historia y la tradici\u00f3n<br \/>a la visi\u00f3n actual de la artesan\u00eda que tiene lugar en la fundici\u00f3n donde se fabrican las campanas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/museocampanemarinelli.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">museocampanemarinelli.it<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fundici\u00f3n Marinelli El sonido de las campanas nos llega inalterado desde el pasado, es un canto eterno, un poema, una oraci\u00f3n, una advertencia, una invitaci\u00f3n al compartir y a la fraternidad, porque como dice el Papa Francisco: \u00abO somos todos hermanos o todo se derrumba\u00bb. Una voz, una invocaci\u00f3n, que es un anhelo de misericordia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4365","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4365"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4679,"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4365\/revisions\/4679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacampanadelgiubileo.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}